동시효빈

의미

1. 동시가 서시의 눈살 찌푸리는 것을 본뜬다는 뜻으로, 옳고 그름의 판단 없이 남의 흉내를 냄을 이르는 말.

유래

월(越)나라의 미녀 서시(西施)가 속병이 있어 눈을 찡그리자 이를 본 못난 여자들이 눈을 찡그리면 아름답게 보이는 줄 알고 따라서 눈을 찡그리고 다녔다는 데서 유래한다. ≪장자≫의 <천운편(天運篇)>에 나오는 말이다.

예문

• 불행하게도 OOO 정부는 OOO가 지적한 것처럼 시대착오적인 외자 유치를 통한 고속 성장을 고집하는 ‘동시효빈’의 우를 범하고 있다.

  주간경향 2008년 12월

• 서시와 관련된 이야기는 동양의 여성 문화 콘텐츠로 다양하게 남아 있는데 특히 자기 주관 없이 다른 사람의 모습만 따라 하다가 결국 자신의 모든 장점을 잃어버리는 동시효빈의 고사는 우리에게 잘 알려진 것입니다.

  경기신문 2014년 11월

관련 속담 및 사자성어

비슷한말

효빈